Стиральная машина знаки и их обозначения


Современным хозяйкам, чтобы сделать белье чистым, нужно просто нажать несколько кнопок на специальном приборе. Иногда пользоваться стиральной машиной становится сложно, потому что по значкам не понятно, как включить ту или иную функцию. Всем очень полезно знать, как правильно они расшифровываются.

Что означают значки на стиральной машине

Все хозяйки вздохнули с облегчением, когда ручная стирка ушла в прошлое. Технический прогресс подарил людям стиральную машину-автомат. Первые модели были простыми и выполняли лишь базовые функции, но современные устройства настолько совершенны, что выполняют весь процесс с минимальным участием человека. Многие из них наделены функцией искусственного интеллекта.

Современные машинки взвешивают белье, стирают его в разных режимах, полощут, отжимают и даже сушат. Чтобы хозяйкам было легче разобраться в этом многообразии функций, производители обозначают каждую из них значками – схематическими рисунками. Они могут немного отличаться в зависимости от бренда, но имеют общие черты. Правильно расшифровывая значки, вы сможете стирать, не причиняя вреда ни технике, ни белью.

Основные обозначения на панели стиральной машины


Как правило, эти рисунки располагаются на передней панели, возле механических или сенсорных кнопок или поворотного диска. Некоторые производители дополняют их расшифровкой, например, клеят инструкцию на верхнюю крышку. В большинстве же случаев хозяйкам приходится разбираться с ними самостоятельно, что трудно сделать, особенно если машина новая, и работать с ней приходится впервые.

Главная кнопка, которая запускает аппарат – Включение/Выключение питания. В большинстве случаев она обозначается кружком с вертикальной черточкой посередине сверху. У некоторых фирм эту полоску располагают в центре ромба. Есть вариант с треугольником и двумя вертикальными полосками справа от него. Существует еще ряд функций, для которых используются общепринятые обозначения:

  • обычная/ежедневная стирка;
  • полоскание;
  • предварительная стирка;
  • дополнительное полоскание;
  • отжим;
  • слив;
  • сушка (не на всех моделях).

Стирка – всевозможные знаки на стиральной машине в виде таза. В зависимости от режима они могут выглядеть так:


  1. Обычная стирка/ежедневная. Таз с двумя вертикальными полосками. Режим для очищения слабо или средне загрязненных вещей. Как правило, выставляется температура воды 30-40 градусов. Вращение барабана интенсивное.
  2. В холодной воде. Таз со снежинкой. Бережная обработка без нагрева воды, интенсивность вращения барабана низкая. Как правило, на таком режиме очищают тюль, другие деликатные изделия.
  3. Предварительная обработка. Таз с одной вертикальной полоской. Для предварительной обработки сильнозагрязненного белья.
  4. Быстрая стирка. Обозначение времени с маленькой черточкой сверху (15’, 30’). Ежедневное освежение белья при низкой температуре с существенным сокращением времени.
  5. Ручная стирка. Таз с рукой в воде. Для вещей, которые нужно обрабатывать очень аккуратно, при низкой температуре и с малым количеством оборотов барабана.

На современных машинах можно выбирать режим стирки в зависимости от характеристики ткани. Это обозначается так:

  1. Хлопок. Изображение плода хлопчатника или простая футболка с полосками, обозначающими интенсивность загрязнения.
  2. Шерсть. Нарисован моток ниток. Для шерстяных вещей, которые нужно стирать очень аккуратно.
  3. Джинсы. Нарисованы брюки. Режим для вещей из джинсовой ткани, умеренный по температурному режиму, интенсивности.
  4. Шелк, деликатные ткани. На таких значках изображают шарфик или перышко. Деликатный режим с маленькой температурой, низкими оборотами барабана.
  5. Синтетика. Изображение в виде вешалки-плечиков или колбы. Для умеренно-деликатных и синтетических вещей.

Очень важный этап, который обязательно следует после стирки – полоскание. Изображается такими иконками:

  1. Стандартный значок полоскания на стиральной машине – таз с водой, над которым располагается лейка душа с каплями.
  2. Дополнительное полоскание. Две лейки душа разного размера. Функция используется, если вы не уверены, что порошок или другие средства полностью вымылись из ткани.
  3. Полоскание со смягчителем. Изображается цветком.

Последний этап обработки белья – отжим и слив воды. Эти процессы символизируют такие рисунки:

  1. Значок отжима на стиральной машине – спираль.
  2. Слив – таз без дна со стрелкой вниз.
  3. Несминаемость (легкое глажение). Изображается утюгом. После отжима машина в течение нескольких минут медленно перекидывает белье из стороны в сторону, чтобы оно немного распрямилось.
  4. Исключение отжима – перечеркнутая спираль. Не все вещи можно так интенсивно обрабатывать. Некоторые лучше аккуратно отжимать руками.

 title Как пользоваться стиральной машиной . Значение значков.

Дополнительные

Чем современнее аппарат, тем больше ее набор функций. Эти опции не обязательно применять, но включая их, вы сможете найти к обработке каждой вещи индивидуальный подход с учетом ее особенностей. Как выглядят значки дополнительных функций:

  1. Сушка. Значок солнышка. Некоторые машины могут сушить белье. Режим имеет настройки и температурные диапазоны для всех видов тканей.
  2. Половинная загрузка. Гиря с циферкой.
  3. Энергичная стирка. Таз с двумя волнистыми горизонтальными линиями. Для интенсивной обработки сильнозагрязненных вещей.
  4. Контроль образования пены. Вода с мыльными пузырями.
  5. Задержка старта. Надпись таймер и число 24 или циферблат со стрелками. Функция, благодаря которой можно установить, в котором часу машина начнет стирать.
  6. Спортивная и специальная одежда из мембранных тканей. Изображение гор или надпись «outdoor».
  7. Экономичная/экостирка. Дерево или буква «е». Режим с использованием небольшого количества воды и маленькой скоростью вращения.

  8. Защита от детей/блокировка дверцы. Нарисован замок. Блокирует кнопки от случайного нажатия.
  9. Удаление пятен. Футболка с кляксами или черным кружком. Для загрязненных вещей, которые замачиваются в воде с большим количеством пены.
  10. Ночной цикл или бесшумный режим. Луна со звездочками или рупор.
  11. Замачивание. Таз с водой.
  12. Пледы/покрывала. Изображается свернутое одеяло.

Особенности в зависимости от производителя

Описать, как конкретно выглядят абсолютно все значки, не представляется возможным, потому что каждый бренд может использовать свои схематические рисунки или видоизменять стандартные. Некоторые производители почти все описывают словами, у других все изображено настолько запутанно, что даже через несколько лет использования стирать приходится по инструкции. Иногда это даже становится причиной выбора и покупки той или иной модели.

Значки на стиральной машине Bosch

Основные функции описаны словами и это очень удобно. Количество оборотов отжима выбирается отдельной кнопкой. Значками представлены такие опции:

  • удаление пятен;
  • выбор температуры;
  • слив;
  • предварительная обработка;
  • отсрочка старта;
  • легкая глажка;
  • отжим.

Индезит

Управление стиральных машин Indesit считается относительно сложным. Меню на них делится по группам функций: ежедневные, дополнительные, специальные. Они пронумерованы. Вы выбираете номер режима, который хотите включить, устанавливаете его поворотным указателем. Отдельными кнопками устанавливается температура, скорость отжима, отсрочка старта, функции удаления пятен, дополнительного полоскания, легкой глажки. На панели можно встретить такие значки:

  • хлопок и разные виды обработки вещей из этой ткани (футболка);
  • полоскание;
  • синтетика бережная и интенсивная (колбы);
  • отжим;
  • джинсы (штаны);
  • слив;
  • легкая глажка (утюг);
  • спортивная обувь;
  • рубашки;
  • верхняя одежда;
  • шелк;
  • шерсть (моток ниток).

Обозначение программ на панели Канди

На стиральных машинах Candy используются общепринятые значки. Характерными лишь для этой фирмы иконками являются:


  • 2 капли – функция дополнительного полоскания «Акваплюс»;
  • облако со стрелкой вниз – обработка прочных тканей;
  • футболка с пятнами – интенсивный режим;
  • перышко – обработка деликатных материалов;
  • часы со стрелкой влево – отложенный запуск;
  • таз с цифрой 32 – быстрая стирка;
  • пустой таз, в который льется струя воды – полоскание;
  • три клубка ниток – обработка шерстяной одежды;
  • таз с буквой Р – предварительная обработка.

 title Обзор стиральной машинки Candy GS4 1073D1 07 1000 об 7 кг

Электролюкс

У этого производителя, как и у бренда Gorenje, выпускаются кардинально разные модели стиральных машин. На одних вся информация представлена только текстом, на других – исключительно значками. в последнем случае символы на стиральной машине расшифровываются так:

  1. Хлопковая коробочка. Стирка одежды из белой и цветной х/б ткани при легком и среднем загрязнении.

  2. Таз со стрелкой вниз – слив.
  3. Колба. Обработка вещей из синтетической и смешанной ткани.
  4. Улитка – отжим.
  5. Цветок. Обработка тонкой ткани, к примеру, акриловой или вискозы.
  6. Таз с волнистыми линиями. Обозначает стирку в холодной воде и полоскание.
  7. Клубок ниток и тазик с водой. Единый режим для обработки шерсти и ручной стирки деликатных вещей.
  8. Рубашка. Программа для сорочек (не более 5 шт.) с небольшим загрязнением.
  9. Бабочка – для шелковой одежды.
  10. Кроссовок – обработка спортивных вещей.
  11. Одеяло. Для стирки покрывал: пуховых, стеганных, синтетических.
  12. Брюки – обработка джинсов, вязанных вещей, темной одежды.
  13. Занавеска. Специальная программа для очищения штор с предварительным замачиванием.

Zanussi

На современных моделях стиральных машин этого производителя практически все описания текстовые. На более ранних можно встретить такие значки:

  • хлопковая коробочка – обработка вещей из х/б ткани;

  • таз с волнистой линией сверху и несколькими точками внутри – полоскание;
  • колба – стирка синтетики;
  • таз с горизонтальной полоской – остановка работы с наполненным барабаном;
  • цветок – деликатная обработка;
  • замок – защита от детей;
  • таз с ладонью – ручная стирка;
  • спираль – отжим;
  • снежинка – обработка в холодной воде;
  • перечеркнутая спираль – без отжима;
  • моток ниток – стирка шерстяных вещей;
  • тазик со стрелкой вниз – слив.

LG

На машинах этого производителя много функций описывается словами. Поворотной ручкой выбираются вид ткани, быстрая или ручная стирка, полоскания, слив. Из значков на большинстве моделей встречаются такие:

  • гипоаллергенная стирка (машина полощет белье до тех пор, пока моющие средства полностью не удалятся с ткани);
  • регулирование отжима;
  • освежающая стирка;
  • защита от детей;
  • шерсть.

 title Стиральная машина LG F14A8TDS Обзор

Самсунг

Производитель Samsung заботится о своих клиентах, поэтому практически все функции стиральной машины описаны словами на передней панели. Значками отображаются лишь некоторые опции:

  • старт/пауза;
  • шкала интенсивности отжима;
  • основная стирка;
  • замачивание (тазик с горизонтальными волнистыми линиями);
  • шкала температуры;
  • функция Eco-Bubble (футболка с мыльными пузырями);
  • полоскание;
  • исключение отжима;
  • защита от детей (замок со смайликом);
  • отжим.

Siemens

На машинах этого производителя словесное сопровождение есть на некоторых функциях. Обозначения на стиральной машине расшифровываются так:

  • черная футболка – обработка темной синтетики;
  • таз с рукой и клубок ниток – деликатный режим и для шерсти;
  • несколько рубашек – обработка льняной и деловой одежды;
  • ночная сорочка – режим для тонкого белья;
  • горы – функция для защитной, спортивной, функциональной одежды;
  • плечики – синтетика;
  • таз со стрелкой вниз – слив;
  • плечики и футболка рядом – смешанная стирка;
  • листик – эко режим для хлопка;
  • улитка – отжим;
  • таз с водой – полоскание;
  • циферблат – быстрая обработка.

Ardo

На стиральных машинах Ардо огромное количество значков и почти нет слов, но в них на удивление легко сориентироваться, потому что производитель использует только общепринятые обозначения. Процесс стирки обозначается индикатором, который загорается на соответствующей иконке. Программы выбираются рычагом и представлены такими значками:

  • хлопок с разными температурами;
  • ежедневная стирка – нарисованы футболки;
  • синтетика;
  • ручная стирка при 30 градусах;
  • полоскание;
  • деликатный режим;
  • отжим;
  • быстрая стирка при 35 градусах – горизонтальные линии и буква R;
  • шерсть;
  • слив;
  • стирка в холодной воде.

Кнопками активируются дополнительные функции. На них нарисованы следующие значки:

  • легкая глажка;
  • отложенный старт;
  • интенсивный режим;
  • выбор скорости отжима и его отключение;
  • дополнительное полоскание;
  • предварительная стирка.

 title Стиральная машина ardo инструкция

Источник: sovets.net

Основные значки

Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

  • этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
  • основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
  • дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
  • особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

  • круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
  • треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
  • улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
  • перечеркнутая спираль – режим без отжима;
  • тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
  • таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
  • таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
  • таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
  • таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
  • таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
  • таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
  • таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
  • таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
  • солнце – сушка белья;
  • утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

  • хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
  • синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
  • шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
  • джинсы – рисунок брюк;
  • шерсть – клубок или моток шерсти.

В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

  • интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
  • деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
  • эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

  • программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
  • режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
  • ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
  • режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
  • таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
  • половинная загрузка – гиря с цифрой;
  • блокировка от детей – иконка замочка;
  • контроль пенообразования – мыльные пузыри.

У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям. К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями. Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

Значки стиральных машин различных производителей

В основном производители используют стандартный набор иконок для обозначения основных режимов. Однако с появлением множества новых функций и дополнительных настроек возникли и новые обозначения. Рассмотрим подробнее, какие особые значки используют популярные бренды, выпускающие стиральную технику.

LG

Корейская компания LG использует для обозначения режимов стирки стандартные иконки. Кроме того, на панели управления есть текстовые пояснения на русском языке, так что справиться с выбором программы сможет даже ребенок.

Bosch

Bosch – один из крупнейших производителей бытовой техники. Стиральные машины этой марки продаются во всем мире, и надписи на панелях управления агрегатов переведены на многие языки, в том числе и на русский. Значки режимов практически всегда интуитивно понятны. В современных моделях основные функции обозначены словами, а в тех, что выпущены давно, часто можно встретить иконки. Поясним некоторые характерные для данного бренда изображения:

  • трусы, майка и футболка (или футболка и цветок хлопка) – режим для стирки хлопковых тканей. Иконка, подчеркнутая жирной линией, – интенсивная стирка. Тот же значок, сопровождающийся стрелкой, – смешанная стирка;
  • пустая емкость или циферблат с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
  • ночная сорочка – деликатная стирка;
  • бабочка – режим для шелковых тканей.

Samsung

Панели управления стиральных машин Samsung часто снабжены надписями, а не значками, что достаточно удобно для пользователей. Нестандартных иконок совсем немного, например:

  • футболка с зарисованным нижним правым углом – интенсивная стирка;
  • футболка с мыльными пузырями – функция Eco Bubble;
  • циферблат – таймер отложенного старта;
  • замочек и улыбающаяся мордочка – блокировка от детей;
  • таз с волнистой линией – предварительное замачивание.

Indesit

Итальянская компания Indesit относится к производителям, которые стараются создавать для пользователя максимально адаптивную технику. На приборных панелях помимо иконок указаны наименования программ стирки, в которых довольно легко разобраться. Кроме того, практически все обозначения стандартные и интуитивно понятные. Среди иконок, обозначающих новые функции, можно выделить:

  • циферблат – экспресс-стирка;
  • кеды – стирка спортивной обуви;
  • гантели и майка – интенсивная стирка спортивной одежды;
  • свитер – режим для шерстяных тканей;
  • волнистые линии с каплей – слив воды без отжима.

Electrolux

Большинство моделей стиральных машин Electrolux имеют доступный и понятный интерфейс с текстовым пояснением режимов стирки. Большинство значков стандартные, включая обозначение дополнительных режимов:

  • рисунок одеяла – режим для стирки пледов и покрывал;
  • кеды – стирка спортивных вещей и обуви;
  • цветок – стирка изделий из тонких тканей;
  • купальник – стирка нижнего белья.

Whirlpool

На панелях стиральных машин Whirlpool можно встретить следующие характерные для данного бренда значки:

  • тазик с литерой R внутри – быстрая стирка;
  • душ – режим полоскания;
  • два душа, расположенные друг над другом – режим дополнительного полоскания;
  • литера E – экономичный режим;
  • перо – деликатная стирка.

Кроме того, производитель снабжает значки режимов стирки соответствующими текстовыми пояснениями.

Beko

Производитель стиральных машин Beko обозначает программы стирки надписями и стандартными иконками. Благодаря этому любой пользователь легко может освоить панель управления устройством. Примеры некоторых характерных для бренда значков:

  • младенец – стирка детских вещей;
  • котенок – режим для удаления шерсти животных с вещей (замачивание и дополнительное полоскание);
  • надпись Mini – быстрая стирка;
  • закрашенная футболка – стирка темных тканей.

Надеемся, что наша статья поможет вам разобраться в многообразии значков на стиральных машинах и максимально эффективно использовать технику.

Источник: hozpedia.ru

Условная классификация символов и пиктограмм

Все символы и пиктограммы, нанесенные на переднюю панель корпуса стиральной машины-автомата, условно можно поделить на четыре группы.

Первая группа: ход процесса стирки

С помощью значков, относящихся к этой группе, включается и отключается машина-автомат, а также визуализируются все промежуточные стадии процесса стирки через загорающиеся поочередно индикаторные лампочки.

Сюда входят символы, обозначающие:

  • запуск процесса стирки;
  • предварительную стирку;
  • работу автомата в обычном режиме;
  • начало процесса полоскания белья;
  • возможность повторного полоскания;
  • слив загрязненной воды;
  • отжим;
  • сушку;
  • окончание работы бытового прибора.

Бросив взгляд на линейку перечисленных значков, потребитель мгновенно определяет стадию стирки по горящему индикатору.

Вторая группа: указатели режимов стирки

К данной группе причисляют пиктограммы, обозначающие режимы стирки. Иногда их называют еще программами стирки. Каждый режим предназначается для ухода за изделиями, выполненными из определенного типа ткани:

  • хлопка;
  • синтетики;
  • шерсти;
  • шелка;
  • джинсового материала.

В соответствии с выбранной программой устанавливается вручную или автоматически (в зависимости от модели) температурный уровень воды, в которой будут стираться изделия. Также выбирается желательный режим отжима, определяющийся по частоте оборотов барабана и интенсивности его вращения. Допускается выбор меньшей температуры, чем указано в программе.

Третья группа: режимы на усмотрение потребителя

В эту группу условно относят символы, обозначающие программы   стирки, выбираемые потребителем по своему личному усмотрению. Речь идет о таких функциональных возможностях машин-автоматов как:

  • стирка в ручном режиме;
  • отмывание пятен;
  • уход за деликатными тканями;
  • ночной цикл;
  • суперинтенсивная стирка;
  • стирка детских вещей;
  • экономичный процесс стирки;
  • занавеси;
  • быстрая стирка.

На дисплеях разных моделей можно увидеть помимо перечисленных обозначений еще  и “полоскание со смягчителем” или “удержание режима полоскания”. Количество дополнительных пиктограмм зависит от функционала моделей, выпущенных разными производителями.

Конкурирующие компании, учитывая интересы разных групп населения, придумывают новые возможности стирки изделий. Поэтому с выходом следующих поколений моделей стиральных машин-автоматов улучшается их функционал и расширяется перечень знаков-символов.

Четвертая группа: активизация дополнительных функций

В отдельную группу кнопок-индикаторов относят дополнительные функции, отвечающие:

  • за сокращение временного интервала стирки;
  • за снижение количества оборотов барабана;
  • за контроль пенообразования;
  • за несминаемость одежды;
  • за объем воды.

Активизировать нужную функцию можно путем нажатия соответствующей клавиши или кнопки-индикатора. Появившийся огонек свидетельствует о запуске в действие выбранного функционала.

Панели управления стиральных машин разных брендов

Обозначения основных значков на панелях управления стиральных автоматических машин разных брендов зачастую совпадают. Активная стадия стирки изделий, загруженных в бак, начинается с нажатия кнопки «Старт»/«Пуск». До этого момента потребителем выбирается режим с помощью поворотного колеса или кнопок с указанием номера программы.

Рядом с кнопками нарисованы емкости-тазики с символами, показывающими смысл операции. Если в емкости расположена снежинка, значит, стирка будет производиться в холодной воде. Если в емкости изображена кисть руки, то изделия будут стираться в щадящем режиме, свойственном ручной стирке.

Режим полоскания сопровождается маркировкой в виде емкости, заполненной водой, или лейки с падающими водяными капельками. Отжим обозначается значком, похожим на улитку или закрученную спираль. Потребитель выбирает режим отжима по количеству оборотов. Чтобы более детально изучить вопрос маркировки функций стиральных машин-автоматов, надо отдельно рассмотреть каждый бренд.

Пиктограммы на стиральной машине Индезит

В стиральных машинах-автоматах, выпускаемых компанией Indesit, маркируются функции и режимы в логической последовательности. Для обозначения программы стирки изделий из хлопковых тканей производитель использует распустившуюся коробочку хлопчатника, изображенную в схематичном виде. Программа для стирки синтетических тканей промаркирована колбой, нарисованной в виде треугольника с боковым носиком.

Деликатные ткани, нуждающиеся в бережном обращении, стирают в режиме, отмеченным цветочком. Для стирки изделий

  • из джинсовых тканей, выбирают кнопку, помеченную пиктограммой в виде штанов;
  • из шерсти подходит специальная программа, обозначенная мотком ниток;
  • из тюля и портьерных тканей подходит режим, промаркированный половинкой оконной занавески.

Многим моделям из линейки Индезит свойственно наличие ряда дополнительных функций. Пиктограмма с нарисованным деревом кодирует режим экономичной стирки, а иконка с утюжком говорит о наличии функции легкой глажки.

Супербыстрая стирка вещей, позволяющая освежить слегка загрязненную одежду, маркируется циферблатом часов с заштрихованным сегментом, соответствующим временному интервалу процесса.

Символы на стиральной машине Бош

Вариант приобретения стиральной машины Бош заботит многих. Агрегат функционален, доступен в управлении большинству пользователей. Немецкое качество комплектующих дает гарантию долгой и успешной службы для семьи.

У подавляющего большинства стиральных машин-автоматов марки Бош на панели управления имеется:

  • Кнопка «Старт»/«Пуск».
  • Рисунок утюга, указывающий на программу стирки с эффектом легкой глажки.
  • Изображение емкости-таза с волнистой линией, расположенной в верхней его части, позволяет прибегать к режиму стирки с использованием увеличенного объема воды.
  • Пустым тазом-емкостью маркируют программу быстрой стирки.
  • Переключатель, позволяющий регулировать скорость вращающегося барабана на стадии активной стирки белья. Вид деликатных тканей может испортиться, если потребитель вручную превысит регламентированную скорость вращения барабана.
  • Переключатель, указывающий на футболку, включает режим стирки синтетических изделий.
  • Пиктограмма с женской ночной сорочкой и бабочкой символизирует деликатную стирку, выбираемую для тонких тканей.
  • Моток шерсти и таз с опущенной кистью руки человека обозначают одну программу, одинаково подходящую для стирки вручную шерстяной одежды и других вещей, требующих бережного обращения.
  • Слив воды обозначается емкостью и стрелочкой, направленной вниз.
  • Отжим постиранного белья маркируется закрученной спиралью.
  • Полоскание обозначается емкостью, на треть заполненною водой.
  • Режим предварительной стирки изображается пустой емкостью с одной вертикальной черточкой.
  • Иконка с футболкой, майкой и трусами, обведенным жирным контуром, указывает на программу интенсивной стирки, выбираемой для сильно загрязненной одежды.
  • Те же футболка, майка и трусы с еле заметной линией контура символизируют стирку хлопковых вещей.

Обозначения на стиральной машине Самсунг

Производитель для большего удобства пользователей не стал обозначать программы различными пиктограммами, а просто подписал режимы стирки словами. После нажатия кнопки включения машины-автомата в сеть, загорается табло. Поворачивая колесико электронного программатора, пользователь выбирает необходимый режим стирки.

При этом высвечивается световая полоска, указывающая на соответствующую запись, а на электронном табло появляются параметры стирки. Стиральная машина проста в эксплуатации а качество стирки приятно удивляет.

Подробнее изучить значки для стирки и их расшифровку на стиральных машинах Samsung можно в видеоролике:

Пиктограмма с профилем лица человека и сердцем обозначает любимую программу стирки, в которой зафиксированы основные характеристики процесса. Нажав на эту кнопочку, вы запускаете режим стирки, используемый потребителем наиболее часто.

Еще в моделях у данного производителя предусмотрена функция защиты от детей. После одномоментного нажатия двух кнопок температуры и полоскания на дисплее появляется улыбающийся замочек, показывающий, что дети не помешают работе машины.

Отложенный старт, маркированный значком циферблата часов, позволяет запустить процесс стирки в ночное время. Ведь во многих регионах ночью действует сниженный тариф за электропотребление.

Стиральные машины Samsung с пузырьковой технологией Eco-Buble снабжаются режимом самоочистки барабана. Если выбрать программу “Очистка барабана Eco”, то на дисплее вы увидите значок барабана и фигурного ромба.

Обозначение программ на панели Канди

Не дорогие, простые и надежные, легкое управление. Ничего лишнего в конструкции и программах стирки. Многими пользователями стиральных машин Candy это преподносится как положительный момент – не надо долго думать, заложил белье, нажал две кнопки и забыл.

Удобный программатор на панели управления Канди вращается в обе стороны, что сокращает время выбора режима работы стиральной машины. Привычных названий программ нет, производитель ограничивается указанием лишь температур. Весь блок программ поделен на четыре части:

  • хлопковые ткани;
  • деликатные вещи;
  • одежда из шерсти;
  • ручная стирка.

Отдельно находятся программы “Экспресс-стирки”, предназначенные для быстрого освежения слабозагрязненного белья. В инструкции производитель показывает, при какой температуре надо стирать тот или иной тип ткани. Предусмотрен на панели режим только отжима или только полоскания, а также слива воды. Обозначения этих функций такое же, как и других компаний-производителей.

Кнопка с большой снежинкой, расположенной справа от колеса-программатора, обозначает программу стирки в холодной воде. В каждом доме есть вещи, которые можно стирать в прохладной воде. При этом температура воды не оказывает негативного влияния на устранение загрязнений.

Над кнопкой со снежинкой располагается клавиша с функцией “Акваплюс”, при нажатии которой белье будет прополаскиваться свежей водой не менее пяти раз. Такое количество полосканий приведет к полному вымыванию порошка с изделий. Однако при этом существенно увеличится расход воды и электроэнергии. Данный режим необходим для ухода за детской одеждой, а также за вещами людей, склонных к аллергии на моющие вещества.

На моделях с дисплеем можно следить за временем. На дисплее высвечивается информация о времени, оставшемся до окончания стирки. Пользователь может регулировать скорость отжима, а также откладывать старт на 23 часа в электронных моделях. В механических автоматах, панель управления которыми не оборудована дисплеем, отложить стирку можно лишь на 9 часов.

Пиктограммы на панели управления Сименс

На панели управления находится поворотный регулятор и небольшой дисплей, на котором отражается информация о времени окончания программы. Счетчик таймера рассчитан на 24 часа. С помощью поворотного регулятора выбирается режим, оптимально подходящий для загруженного в бак типа белья. Функциональные возможности машины-автомата представлены программами, среди которых имеются:

  • хлопок и хлопок + (контур футболки и штанов);
  • предварительная стирка (тазик и вертикальная черта над ним);
  • интенсивная стирка (футболка и три линии, символизирующие сильное загрязнение);
  • смешанное белье (футболка и символ-полоска);
  • шерсть (клубок);
  • полоскание (тазик и волнистая линия в нем);
  • отжим/слив (спираль и тазик со стрелкой вниз);
  • тонкое белье (скрученный чулок);
  • супертихая программа (полумесяц);
  • 30-минутная стирка или 15-минутная (циферблат);
  • темное белье (черная футболка);
  • синтетика (вешалка для одежды).

На панели управления справа имеется несколько клавиш, обозначающих “Старт” (ромбик с вертикальной черточкой внутри), “Вода-плюс” (емкость и стрелка над нею), “Экономия времени” (будильник с тремя линиями слева), “Выбор скорости отжима” и “Режим без отжима”.

Опасность изучения функционала методом проб и ошибок

Стиральные машины-автоматы относятся к сложной бытовой технике, которую нельзя изучать “методом тыка”. Нажав одновременно на несколько кнопочек, потребитель может запустить неподходящий для загруженного белья режим стирки или вызвать запуск несовместимых функций. Неправильная эксплуатация стиральной машинки-автомата может повредить не только качество стираемой одежды, но и сам бытовой прибор.

Не стоит полагаться на свои знания прежних моделей, потому что производители совершенствуют выпускаемую продукцию и вносят изменения в ее дизайн. Приступать к активной эксплуатации стиральной машинки следует после внимательной сверки нанесенных на панель условных обозначений с аналогичными символами, напечатанными в инструкции. Прочитав рекомендации по выбору режима стирки для каждого типа тканей, можно начинать апробацию установленного агрегата.

У некоторых производителей практикуется дополнение инструкции таблицей, самоклеющейся к корпусу машины-автомата. Это очень удобно, так как не надо постоянно листать руководство по эксплуатации оборудования в поисках таблицы с расшифровкой значков. Тем, у кого такой таблички-самоклейки нет, можно посоветовать вырезать нужную страницу из инструкции, вставить ее в файл, и прикрепить скотчем на корпус машины в удобном для чтения месте.

В заключении хочется отметить, что производителей стиральных машин-автоматов много, и перечень можно было бы продолжать. Но даже на тех немногих рассмотренных брендах вы, наверняка, заметили некую схожесть значков для разнообразных моделей стиральных машин. Компании, улучшая функционал своей продукции, стараются упрощать панель управления программами. При этом из обихода не выводятся привычные значки, смысл использования которых уже давно известен потребителям.

На фоне понятных картинок всегда необычно и привлекательно смотрится новая пиктограмма, обозначающая, как правило, усовершенствованную функцию. Покупателям, следящим за новинками, всегда интересно узнать, что означают креативные значки на панелях стиральных машин последнего поколения. Нестандартные обозначения новых технологий стирки являются отличным маркетинговым ходом, так как привлекают взгляд искушенных потребителей.

Источник: vannapedia.ru

Условные обозначения ухода за изделиями из различных видов тканей (обозначения для стирки)

Для того, чтобы Ваше белье и одежда как можно дольше сохраняли цвет, качества необходимо соблюдать рекомендации по стирке и уходу.

Качественное белье или одежда всегда имеет ярлык производителя изделия, на котором указан его состав и рекомендации по уходу. Некоторые рекомендации и расшифровка условных обозначений представлены ниже.

ткани уход

Натуральные ткани

хлопок Можно стирать при любой температуре в стиральной машине и руками универсальными средствами для стирки. Возможна усадка изделий после стирки на 3 — 5 %.
шелк Требует деликатного обращения. Рекомендуется ручная стирка специальными средствами для стирки шерсти и шелка при температуре до 30°С. Не переносит высоких температур. Цветные вещи стирайте отдельно. Не замачивайте.
шерсть Рекомендуется ручная стирка или стирка в машине, если в ней предусмотрена программа для стирки шерсти, при температуре не выше 30°С. Используйте специальные средства для стирки шерсти. После стирки сильно не отжимайте. Сушите изделия, аккуратно разложив их на полотенце.

Искусственные ткани

рейон, вискоза, модаль Рекомендуется стирка при низкой температуре. Ручная стирка предпочтительна. Усадка 4-7% при стирке. Используйте мягкие средства для стирки.

Синтетические ткани

тактель®, лайкра®, дакрон®, полиэстеры, полиамиды, эластан Рекомендуется стирка в машине при температуре 40°С. Не переносит горячего утюга (может расплавиться!).

Распространяется на все материалы:

  • Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
  • Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
  • Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью. Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
  • При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
  • Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
  • Не сушите в машине.
  • Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии. Основные символы и их значения приведены в таблице в конце статьи.
  • Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
  • Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
    Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
  • Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.

На этикетках наиболее часто встречаются следующие обозначения:

Знак Расшифровка
Ручная стирка Стирка разрешена
Стирка запрещена Стирка запрещена
Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать
Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной
Ручная или машинная стирка
Расшифровка условных обозначений по уходу за изделиями из различных видов тканей
Если корытце подчёркнуто одной или двумя чертами, это обозначает, что нужно соблюдать особые меры предосторожности. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
Деликатная обработка в большом количестве воды Очень деликатная обработка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при низких оборотах
Стирка с кипячением Стирка с кипячением
Машинная стирка разрешена Можно отбеливать
Машинная стирка запрещена Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями
Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор) При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
Разрешено гладить Разрешено гладить
Гладить запрещено Гладить запрещено
Разрешено гладить при максимальной температуре 100 Разрешено гладить при максимальной температуре 100; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при максимальной температуре 150 Разрешено гладить при ;максимальной температуре 150; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при максимальной температуре 200 Разрешено гладить при максимальной температуре 200; допустимо для льна и хлопка, можно слегка увлажнять изделие
Только сухая чистка Только сухая чистка
Не подвергать химчистке Не подвергать химчистке
Сухая чистка с любым растворителем Сухая чистка с любым растворителем
Чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном
Чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана Специальное обозначение для химической чистки: чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана
чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
Расшифровка условных обозначений по уходу за изделиями из различных видов тканей

Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки

чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой
Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке

Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке

Высушивать при теплой температуре Высушивать при теплой температуре
Высушивать при горячей температуре Высушивать при горячей температуре
После отжима разрешена вертикальная сушка После отжима разрешена вертикальная сушка
Сушить без отжима Сушить без отжима
Сушить на вешалке Сушить на вешалке
Сушить на горизонтальной поверхности Сушить на горизонтальной поверхности

 

Источник: www.alteros.ru


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.