Знак отжима на стиральной машине

На передней панели стиральных машинок-автоматов производители наносят условные обозначения, которые облегчают эксплуатацию данного вида бытовой техники. Чтобы разобраться в значении каждого символа, надо заглянуть в прилагаемую к модели инструкцию.

В этом сопроводительном документе расшифрованы все значки на стиральной машине, а также даны рекомендации по эффективному использованию каждой обозначенной ими функции. Применение сокращений и пиктограмм позволяет производителю разместить на ограниченном пространстве максимум информации. Условные обозначения основных функций стиральных агрегатов у разных компаний могут совпадать. Шифровка дополнительных возможностей отличается от бренда к бренду.

Условная классификация символов и пиктограмм

Все символы и пиктограммы, нанесенные на переднюю панель корпуса стиральной машины-автомата, условно можно поделить на четыре группы.

Первая группа: ход процесса стирки

С помощью значков, относящихся к этой группе, включается и отключается машина-автомат, а также визуализируются все промежуточные стадии процесса стирки через загорающиеся поочередно индикаторные лампочки.

Сюда входят символы, обозначающие:

• запуск процесса стирки;
• предварительную стирку;
• работу автомата в обычном режиме;
• начало процесса полоскания белья;
• возможность повторного полоскания;
• слив загрязненной воды;
• отжим;
• сушку;
• окончание работы бытового прибора.

Бросив взгляд на линейку перечисленных значков, потребитель мгновенно определяет стадию стирки по горящему индикатору.

Вторая группа: указатели режимов стирки

К данной группе причисляют пиктограммы, обозначающие режимы стирки. Иногда их называют еще программами стирки. Каждый режим предназначается для ухода за изделиями, выполненными из определенного типа ткани:

• хлопка;
• синтетики;
• шерсти;
• шелка;
• джинсового материала.

В соответствии с выбранной программой устанавливается вручную или автоматически (в зависимости от модели) температурный уровень воды, в которой будут стираться изделия. Также выбирается желательный режим отжима, определяющийся по частоте оборотов барабана и интенсивности его вращения. Допускается выбор меньшей температуры, чем указано в программе.

Третья группа: режимы на усмотрение потребителя

В эту группу условно относят символы, обозначающие программы   стирки, выбираемые потребителем по своему личному усмотрению. Речь идет о таких функциональных возможностях машин-автоматов как:

• стирка в ручном режиме;
• отмывание пятен;
• уход за деликатными тканями;
• ночной цикл;
• суперинтенсивная стирка;
• стирка детских вещей;
• экономичный процесс стирки;
• занавеси;
• быстрая стирка.

На дисплеях разных моделей можно увидеть помимо перечисленных обозначений еще  и “полоскание со смягчителем” или “удержание режима полоскания”. Количество дополнительных пиктограмм зависит от функционала моделей, выпущенных разными производителями.

Конкурирующие компании, учитывая интересы разных групп населения, придумывают новые возможности стирки изделий. Поэтому с выходом следующих поколений моделей стиральных машин-автоматов улучшается их функционал и расширяется перечень знаков-символов.

Четвертая группа: активизация дополнительных функций

В отдельную группу кнопок-индикаторов относят дополнительные функции, отвечающие:

• за сокращение временного интервала стирки;
• за снижение количества оборотов барабана;
• за контроль пенообразования;
• за несминаемость одежды;
• за объем воды.

Активизировать нужную функцию можно путем нажатия соответствующей клавиши или кнопки-индикатора. Появившийся огонек свидетельствует о запуске в действие выбранного функционала.

Панели управления стиральных машин разных брендов

Обозначения основных значков на панелях управления стиральных автоматических машин разных брендов зачастую совпадают. Активная стадия стирки изделий, загруженных в бак, начинается с нажатия кнопки «Старт»/«Пуск». До этого момента потребителем выбирается режим с помощью поворотного колеса или кнопок с указанием номера программы.

Рядом с кнопками нарисованы емкости-тазики с символами, показывающими смысл операции. Если в емкости расположена снежинка, значит, стирка будет производиться в холодной воде. Если в емкости изображена кисть руки, то изделия будут стираться в щадящем режиме, свойственном ручной стирке.

Режим полоскания сопровождается маркировкой в виде емкости, заполненной водой, или лейки с падающими водяными капельками. Отжим обозначается значком, похожим на улитку или закрученную спираль. Потребитель выбирает режим отжима по количеству оборотов. Чтобы более детально изучить вопрос маркировки функций стиральных машин-автоматов, надо отдельно рассмотреть каждый бренд.

Пиктограммы на стиральной машине Индезит

В стиральных машинах-автоматах, выпускаемых компанией Indesit, маркируются функции и режимы в логической последовательности. Для обозначения программы стирки изделий из хлопковых тканей производитель использует распустившуюся коробочку хлопчатника, изображенную в схематичном виде. Программа для стирки синтетических тканей промаркирована колбой, нарисованной в виде треугольника с боковым носиком.

Деликатные ткани, нуждающиеся в бережном обращении, стирают в режиме, отмеченным цветочком. Для стирки изделий

• из джинсовых тканей, выбирают кнопку, помеченную пиктограммой в виде штанов;
• из шерсти подходит специальная программа, обозначенная мотком ниток;
• из тюля и портьерных тканей подходит режим, промаркированный половинкой оконной занавески.

Многим моделям из линейки Индезит свойственно наличие ряда дополнительных функций. Пиктограмма с нарисованным деревом кодирует режим экономичной стирки, а иконка с утюжком говорит о наличии функции легкой глажки.

Супербыстрая стирка вещей, позволяющая освежить слегка загрязненную одежду, маркируется циферблатом часов с заштрихованным сегментом, соответствующим временному интервалу процесса.

Символы на стиральной машине Бош

Вариант приобретения стиральной машины Бош заботит многих. Агрегат функционален, доступен в управлении большинству пользователей. Немецкое качество комплектующих дает гарантию долгой и успешной службы для семьи.

У подавляющего большинства стиральных машин-автоматов марки Бош на панели управления имеется:

• Кнопка «Старт»/«Пуск».
• Рисунок утюга, указывающий на программу стирки с эффектом легкой глажки.
• Изображение емкости-таза с волнистой линией, расположенной в верхней его части, позволяет прибегать к режиму стирки с использованием увеличенного объема воды.


• Пустым тазом-емкостью маркируют программу быстрой стирки.
• Переключатель, позволяющий регулировать скорость вращающегося барабана на стадии активной стирки белья. Вид деликатных тканей может испортиться, если потребитель вручную превысит регламентированную скорость вращения барабана.
• Переключатель, указывающий на футболку, включает режим стирки синтетических изделий.
• Пиктограмма с женской ночной сорочкой и бабочкой символизирует деликатную стирку, выбираемую для тонких тканей.
• Моток шерсти и таз с опущенной кистью руки человека обозначают одну программу, одинаково подходящую для стирки вручную шерстяной одежды и других вещей, требующих бережного обращения.
• Слив воды обозначается емкостью и стрелочкой, направленной вниз.
• Отжим постиранного белья маркируется закрученной спиралью.
• Полоскание обозначается емкостью, на треть заполненною водой.
• Режим предварительной стирки изображается пустой емкостью с одной вертикальной черточкой.
• Иконка с футболкой, майкой и трусами, обведенным жирным контуром, указывает на программу интенсивной стирки, выбираемой для сильно загрязненной одежды.
• Те же футболка, майка и трусы с еле заметной линией контура символизируют стирку хлопковых вещей.

Обозначения на стиральной машине Самсунг

Производитель для большего удобства пользователей не стал обозначать программы различными пиктограммами, а просто подписал режимы стирки словами. После нажатия кнопки включения машины-автомата в сеть, загорается табло. Поворачивая колесико электронного программатора, пользователь выбирает необходимый режим стирки.

При этом высвечивается световая полоска, указывающая на соответствующую запись, а на электронном табло появляются параметры стирки. Стиральная машина проста в эксплуатации а качество стирки приятно удивляет.

Подробнее изучить значки для стирки и их расшифровку на стиральных машинах Samsung можно в видеоролике:

Пиктограмма с профилем лица человека и сердцем обозначает любимую программу стирки, в которой зафиксированы основные характеристики процесса. Нажав на эту кнопочку, вы запускаете режим стирки, используемый потребителем наиболее часто.

Еще в моделях у данного производителя предусмотрена функция защиты от детей. После одномоментного нажатия двух кнопок температуры и полоскания на дисплее появляется улыбающийся замочек, показывающий, что дети не помешают работе машины.

Отложенный старт, маркированный значком циферблата часов, позволяет запустить процесс стирки в ночное время. Ведь во многих регионах ночью действует сниженный тариф за электропотребление.

Стиральные машины Samsung с пузырьковой технологией Eco-Buble снабжаются режимом самоочистки барабана. Если выбрать программу “Очистка барабана Eco”, то на дисплее вы увидите значок барабана и фигурного ромба.

Обозначение программ на панели Канди

Не дорогие, простые и надежные, легкое управление. Ничего лишнего в конструкции и программах стирки. Многими пользователями стиральных машин Candy это преподносится как положительный момент – не надо долго думать, заложил белье, нажал две кнопки и забыл.

Удобный программатор на панели управления Канди вращается в обе стороны, что сокращает время выбора режима работы стиральной машины. Привычных названий программ нет, производитель ограничивается указанием лишь температур. Весь блок программ поделен на четыре части:

• хлопковые ткани;
• деликатные вещи;
• одежда из шерсти;
• ручная стирка.

Отдельно находятся программы “Экспресс-стирки”, предназначенные для быстрого освежения слабозагрязненного белья. В инструкции производитель показывает, при какой температуре надо стирать тот или иной тип ткани. Предусмотрен на панели режим только отжима или только полоскания, а также слива воды. Обозначения этих функций такое же, как и других компаний-производителей.

Кнопка с большой снежинкой, расположенной справа от колеса-программатора, обозначает программу стирки в холодной воде. В каждом доме есть вещи, которые можно стирать в прохладной воде. При этом температура воды не оказывает негативного влияния на устранение загрязнений.

Над кнопкой со снежинкой располагается клавиша с функцией “Акваплюс”, при нажатии которой белье будет прополаскиваться свежей водой не менее пяти раз. Такое количество полосканий приведет к полному вымыванию порошка с изделий. Однако при этом существенно увеличится расход воды и электроэнергии. Данный режим необходим для ухода за детской одеждой, а также за вещами людей, склонных к аллергии на моющие вещества.

На моделях с дисплеем можно следить за временем. На дисплее высвечивается информация о времени, оставшемся до окончания стирки. Пользователь может регулировать скорость отжима, а также откладывать старт на 23 часа в электронных моделях. В механических автоматах, панель управления которыми не оборудована дисплеем, отложить стирку можно лишь на 9 часов.

Пиктограммы на панели управления Сименс

На панели управления находится поворотный регулятор и небольшой дисплей, на котором отражается информация о времени окончания программы. Счетчик таймера рассчитан на 24 часа. С помощью поворотного регулятора выбирается режим, оптимально подходящий для загруженного в бак типа белья. Функциональные возможности машины-автомата представлены программами, среди которых имеются:

• хлопок и хлопок + (контур футболки и штанов);
• предварительная стирка (тазик и вертикальная черта над ним);
• интенсивная стирка (футболка и три линии, символизирующие сильное загрязнение);
• смешанное белье (футболка и символ-полоска);
• шерсть (клубок);
• полоскание (тазик и волнистая линия в нем);
• отжим/слив (спираль и тазик со стрелкой вниз);
• тонкое белье (скрученный чулок);
• супертихая программа (полумесяц);
• 30-минутная стирка или 15-минутная (циферблат);
• темное белье (черная футболка);
• синтетика (вешалка для одежды).

На панели управления справа имеется несколько клавиш, обозначающих “Старт” (ромбик с вертикальной черточкой внутри), “Вода-плюс” (емкость и стрелка над нею), “Экономия времени” (будильник с тремя линиями слева), “Выбор скорости отжима” и “Режим без отжима”.

Опасность изучения функционала методом проб и ошибок

Стиральные машины-автоматы относятся к сложной бытовой технике, которую нельзя изучать “методом тыка”. Нажав одновременно на несколько кнопочек, потребитель может запустить неподходящий для загруженного белья режим стирки или вызвать запуск несовместимых функций. Неправильная эксплуатация стиральной машинки-автомата может повредить не только качество стираемой одежды, но и сам бытовой прибор.

Не стоит полагаться на свои знания прежних моделей, потому что производители совершенствуют выпускаемую продукцию и вносят изменения в ее дизайн. Приступать к активной эксплуатации стиральной машинки следует после внимательной сверки нанесенных на панель условных обозначений с аналогичными символами, напечатанными в инструкции. Прочитав рекомендации по выбору режима стирки для каждого типа тканей, можно начинать апробацию установленного агрегата.

У некоторых производителей практикуется дополнение инструкции таблицей, самоклеющейся к корпусу машины-автомата. Это очень удобно, так как не надо постоянно листать руководство по эксплуатации оборудования в поисках таблицы с расшифровкой значков. Тем, у кого такой таблички-самоклейки нет, можно посоветовать вырезать нужную страницу из инструкции, вставить ее в файл, и прикрепить скотчем на корпус машины в удобном для чтения месте.

В заключении хочется отметить, что производителей стиральных машин-автоматов много, и перечень можно было бы продолжать. Но даже на тех немногих рассмотренных брендах вы, наверняка, заметили некую схожесть значков для разнообразных моделей стиральных машин. Компании, улучшая функционал своей продукции, стараются упрощать панель управления программами. При этом из обихода не выводятся привычные значки, смысл использования которых уже давно известен потребителям.

На фоне понятных картинок всегда необычно и привлекательно смотрится новая пиктограмма, обозначающая, как правило, усовершенствованную функцию. Покупателям, следящим за новинками, всегда интересно узнать, что означают креативные значки на панелях стиральных машин последнего поколения. Нестандартные обозначения новых технологий стирки являются отличным маркетинговым ходом, так как привлекают взгляд искушенных потребителей.

Источник: vannapedia.ru

Символы стирки

Обычная стирка	Две футболки или тазик с двумя вертикальными линиями. В этом режиме стирается слабозагрязненное белье при температуре не выше 40 градусов и при интенсивной работе барабана.
Предварительное замачивание	Таз с одной полоской. Обработка сильнозагрязненного белья.
Ручная стирка	Тазик с опущенной рукой. Белье стирается в прохладной воде при малых оборотах.
Быстрая стирка	Внутри миски нарисован символ «r».
Смешанная	Три разных вещи. Используется для очистки не сильно загрязненных предметов одежды, которые не линяют. Программа работает при низкой температуре воды и неинтенсивном вращении барабана.
Стирка в холодной воде	Миска со снежинкой. В этом режиме можно стирать тюль и другие деликатные вещи.

Полоскание

Простое полоскание	Тазик или лейка с водой.
Дополнительное полоскание	Две лейки (большая и маленькая). Вымывается моющее средство или кондиционер.
Удержание полоскания	Полная миска с водой. Применяется при деликатной обработке.
Полоскание со смягчающим средством	Картинка в виде цветка.

Отжим

Отжим/слив	Бездонный таз. Посередине нарисована вертикальная стрелка.
Обычный отжим	Спираль.
Стирка без отжима	Зачеркнутая спираль.
Отжим с функцией несминаемости	Картинка с утюгом.

Режим стирки, температуру, скорость оборотов при отжиме можно выбрать автоматически, просто установив нужный тип ткани. Обозначения режимов стирки также имеют свои символы:

• хлопок – изображение плода хлопка;
• джинсы – изображены брюки. Изделия из джинсовой ткани очищается при умеренной температуре и низких оборотах;
• синтетика – равносторонний треугольник или рисунок плечиков для одежды. В этой программе стираются синтетические вещи;
• деликатная стирка/шелк – рисунок птичьего пера;
• цветок или шарфик – программа для деликатных вещей.

Дополнительные значки

Ими маркируются современные модели стиральных агрегатов.

1. Сушка – изображение в виде солнышка. Присутствует в машинках со встроенной сушкой белья. Режим используется почти для всех типов тканей.
2. Отложенный старт – надпись «таймер», циферблат часов, число «24». Режим позволяет отсрочить процесс на заданное время.
3. Эко-стирка или экономичный режим – значок дерева или буква «е». Используется меньше воды. Скорость вращения барабана также ниже.
4. Удаление пятен – на футболке изображено черное пятно. Выполняется замачивание белья при помощи пены.
5. Ночной цикл – луна/звезды. Пониженное шумообразование.
6. Замок/защита от малышей – рисунок замка.
7. Стирка спортивной одежды – рисунок гор, «outdoor».
8. Контроль пенообразования – изображение мыльных пузырей.

Индивидуальные значки производителей

Некоторые производители используют не только стандартные, но и свои собственные иконки, которыми обозначаются определенные функции. Мы постарались рассмотреть самые распространенные из них.

Samsung

Бренд выбрал буквенные обозначения режимов. Прочитав название программы, пользователь сразу поймет, одежду из каких тканей нужно стирать в этом режиме. Несколько символов указаны в виде рисунков:

• таймер – изображение часов;
• одежда с пятном – интенсивная стирка;
• лицо с замком – защита от малышей;
• одежда и мыльные пузыри – чистка пузырьками;
• тазик с волнистой полосой – замачивание белья.

Bosch

На панели символы разбиты по группам. Можно выбирать степень отжима и дополнительные функции. Расположение и маркировка обозначений:

• кнопка вкл/выкл расположена в центре панели;
• одежда и нижнее белье – программа «хлопок»;
• одежда на плечиках – очистка синтетики;
• брюки – программа для джинсов;
• таз с полоской – очистка в большом объеме воды;
• утюг – деликатный режим;
• Моток шерсти в миске – ручная программа и шерстяные вещи.

Zanussi

Поворотное колесо на панели позволяет выбрать тип стирки и температурный режим:

• картинка хлопка – для натуральных вещей;
• цветок – деликатная стирка;
• вязальные нити – для шерстяных вещей;
• треугольник – синтетика;
• тазик с направлением вниз – слив;
• спиральная линия – отжим;
• миска с точками – значок режима полоскания;
• Рука в миске – ручная стирка.

Indesit

Производитель рядом с режимом указал его название и номер:

• хлопковая коробочка значит стирку вещей из натуральных тканей;
• треугольник – стирка синтетики;
• занавески – очистка штор;
• дерево – экономичный режим.

Остальные знаки имеют значение, аналогичное с другими моделями.

LG

На агрегатах этой торговой марки нет обозначения значков, вместо них предусмотрено буквенное название. Поворотной ручкой выбирают нужный режим.

Hotpoint-Ariston

На порошковом лотке есть описания программ. Они несколько отличаются от других производителей:

• таз с жидкостью и вертикальной полоской – замачивание вещей;
• миска с волнами и точками – полоскание;
• месяц со звездами – работа в режиме ночи без слива, с пониженным образованием шума;
• пустой таз с вертикальной полосой – предварительная обработка;
• стрелка и две полоски – пауза, старт;
• простынь и наволочка – стирка постельного белья;
• «М» – режим «моя программа». В память устройства добавляются программы, используемые чаще всего.

Electrolux

Большинство значков совпадают с общепринятыми. Есть индивидуальные, предназначенные только для этого бренда:

• бабочка – очистка изделий из шелка;
• изображение одеяла – покрывала из разных тканей;
• кроссовки – для спортивной одежды;
• улитка – отжим;
• рубашка – обработка не более пяти слегка испачканных рубашек.

Источник: HozVopros.com

Как обозначают знак отжима

Практически в любой машинке-автомат этот значок обозначен картинкой со свернутой спиралькой, напоминающей улиточный домик. Производители стиралок по-разному изображают «улитку» (количество завитушек может разниться), что, впрочем, для самого режима не принципиально.

Некоторые производители, к примеру компании Beko, LG, Zanussi, для удобства функцию на панели управления часто обозначают словом, а не иконкой («улиткой»).

Но встречаются и комбинированные варианты: картинка плюс надпись.

Во многих стиралках режим часто выносится как отдельная опция. Иногда он комбинируется с полосканием или со сливом. Это нужно для того, чтобы пользователь мог просто отжать вещи, к примеру после обычной ручной стирки.

Как отжать одежду без цикла полоскания, если отдельной опции не предусмотрено, можно узнать из этого видео

Количество оборотов барабана зависит от модели СМА. Минимально допустимое число — 400 об/мин, максимальное — 1800 об/мин. Их пользователь также может устанавливать самостоятельно, с помощью рукоятки или кнопки (зависит от модели) выбора скорости на панели управления.

Чем быстрее вращается барабан, тем суше белье на выходе. Но на практике максимальные обороты часто оказываются бесполезными. Большинству типов вещей достаточно 800–1200 об/мин.

Частое использование высоких оборотов негативно сказывается на эффективности работы комплектующих механизмов устройства и способствует быстрому их износу. Риск повредить вещи также высок. Поэтому стиральная машина автоматически ограничивает выбор количества оборотов, если превышается максимально допустимое их число для конкретной программы. Такие ограничения есть во многих стиралках, к примеру «Аристоне» и «Индезите», на режимах «Шерсть», «Синтетика» и «Шелк».

Как пользоваться режимом «Отжим»

В использовании функции сложностей никаких не возникает. С этим справится даже «неопытный» пользователь. Процедура предусматривает такую последовательность действий:

1. Укладываем в барабан СМА одежду. Объем вещей будет зависеть от максимально допустимой загрузки конкретной модели стиралки. Перегрузку белья, так же как и его недостачу, следует исключить. Поскольку это может привести к ошибке в программном обеспечении.
2. Закрываем дверцу люка.
3. Поворачиваем ручку тумблера на значок «Отжим».
4. При помощи рукоятки или нажатием кнопки с соответствующей надписью выставляем частоту вращения барабана (обороты в минуту).

   Напомним! Выбор может быть ограничен автоматически и зависеть от того, какая программа была выбрана изначально.

5. Запускаем программу, нажав кнопку «Старт/Пауза».

В большинстве СМА (Bosch, Samsung, Candy и других) есть возможность менять скорость вращения барабана не только перед запуском программы, но и посередине цикла без ее остановки.

Источник: cosmo-frost.ru

Условные обозначения ухода за изделиями из различных видов тканей (обозначения для стирки)

Для того, чтобы Ваше белье и одежда как можно дольше сохраняли цвет, качества необходимо соблюдать рекомендации по стирке и уходу.

Качественное белье или одежда всегда имеет ярлык производителя изделия, на котором указан его состав и рекомендации по уходу. Некоторые рекомендации и расшифровка условных обозначений представлены ниже.

ткани	уход
Натуральные ткани
хлопок	Можно стирать при любой температуре в стиральной машине и руками универсальными средствами для стирки. Возможна усадка изделий после стирки на 3 — 5 %.
шелк	Требует деликатного обращения. Рекомендуется ручная стирка специальными средствами для стирки шерсти и шелка при температуре до 30°С. Не переносит высоких температур. Цветные вещи стирайте отдельно. Не замачивайте.
шерсть	Рекомендуется ручная стирка или стирка в машине, если в ней предусмотрена программа для стирки шерсти, при температуре не выше 30°С. Используйте специальные средства для стирки шерсти. После стирки сильно не отжимайте. Сушите изделия, аккуратно разложив их на полотенце.
Искусственные ткани
рейон, вискоза, модаль	Рекомендуется стирка при низкой температуре. Ручная стирка предпочтительна. Усадка 4-7% при стирке. Используйте мягкие средства для стирки.
Синтетические ткани
тактель®, лайкра®, дакрон®, полиэстеры, полиамиды, эластан	Рекомендуется стирка в машине при температуре 40°С. Не переносит горячего утюга (может расплавиться!).

Распространяется на все материалы:

• Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
• Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
• Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью. Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
• При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
• Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
• Не сушите в машине.
• Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии. Основные символы и их значения приведены в таблице в конце статьи.
• Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
• Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
  Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
• Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.

На этикетках наиболее часто встречаются следующие обозначения:

Знак	Расшифровка
	Стирка разрешена
	Стирка запрещена
	Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать
	Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной
	Если корытце подчёркнуто одной или двумя чертами, это обозначает, что нужно соблюдать особые меры предосторожности. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
	Очень деликатная обработка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при низких оборотах
	Стирка с кипячением
	Можно отбеливать
	Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями
	Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
	При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
	Разрешено гладить
	Гладить запрещено
	Разрешено гладить при максимальной температуре 100; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
	Разрешено гладить при ;максимальной температуре 150; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
	Разрешено гладить при максимальной температуре 200; допустимо для льна и хлопка, можно слегка увлажнять изделие
	Только сухая чистка
	Не подвергать химчистке
	Сухая чистка с любым растворителем
	Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном
	Специальное обозначение для химической чистки: чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана
	Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
	Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
	Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой
	Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке
	Высушивать при теплой температуре
	Высушивать при горячей температуре
	После отжима разрешена вертикальная сушка
	Сушить без отжима
	Сушить на вешалке
	Сушить на горизонтальной поверхности

 

Источник: www.alteros.ru